-
1 table vibrante
виброплощадка
Стационарная вибрационная установка для уплотнения бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > table vibrante
-
2 table vibrante
fvibrating table, vibration tableDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > table vibrante
-
3 table vibrante
-
4 table vibrante
сущ.1) тех. виброплатформа, вибростол2) стр. виброплощадка, станковый вибратор3) метал. вибрационный стол4) маш. вибростенд -
5 table vibrante à cadre
сущ.стр. рамная виброплощадкаФранцузско-русский универсальный словарь > table vibrante à cadre
-
6 table vibrante à dispositifs de vibration multiples
сущ.Французско-русский универсальный словарь > table vibrante à dispositifs de vibration multiples
-
7 table vibrante à oscillations de rotation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > table vibrante à oscillations de rotation
-
8 table vibrante à oscillations horizontales
Французско-русский универсальный словарь > table vibrante à oscillations horizontales
-
9 table vibrante à oscillations verticales
Французско-русский универсальный словарь > table vibrante à oscillations verticales
-
10 table vibrante à percussions
сущ.Французско-русский универсальный словарь > table vibrante à percussions
-
11 table vibrante à résonance
сущ.Французско-русский универсальный словарь > table vibrante à résonance
-
12 table
f1) стол; стенд2) пульт; щит3) таблица; сводка•- table d'alimentationtable de lubrification et de graissage — схема смазки, карта смазки
- table d'amalgamation
- table d'amenée
- table de bonite
- table à calculer
- table chromatologique
- table coffrante
- table de commande
- table de concentration
- table à consulter
- table de conversion de mesures
- table de correction
- table coulissante
- table des cylindres
- table de décision
- table à dessin
- table à dessiner
- table à digitaliser
- table élévatrice
- table d'épinglage
- table d'épuration
- table d'évacuation
- table finisseuse
- table de fixation
- table de fixation magnétique
- table de fonctions
- table glaciaire
- table à instruments
- table de laboratoire
- table de lavoir
- table de levage
- table de logarithmes
- table des marées
- table de marge
- table de montage
- table de multiplication
- table optique
- table de perçage
- table périodique
- table pneumatique
- table porte-pièce
- table de probabilités
- table psychrométrique
- table de rabotage
- table à raboter
- table rotative
- table à rouleaux
- table à secousses
- table de soudage
- table de soudure
- table tournante
- table traçante
- table de triage
- table vibrante -
13 table
f1. стол □ fausse table orientable поворотная часть стола (кругло-шлифовального станка); 2. доска; плита 3. пульт; щит 4. таблица; ведомость; сводка 5. поясной лист, поясная накладкаtable d'alimentation — стол подачи материала, питающий столtable d'amenée — см. table d'alimentationtable articulée — 1. шарнирный (рабочий) стол 2. шарнирная плитаtable de conversion — таблица пересчёта, таблица перевода (одних величин в другие)table à déplacements orthogonaux — стол, перемещающийся в прямоугольных координатахtable de déroulement — стол [пульт] для развёртывания (ленты прибора)table à dessin — чертёжный стол; чертёжная доскаtable à deux mouvements en croix — стол, перемещающийся в двух перекрёстных направленияхtable sans fin — транспортёр, конвейерtable oscillante — вибростол, качающийся стол (напр. пильного станка)table pivotant en positions rectangulaires — стол, поворачивающийся в прямоугольных координатах -
14 vibration volumétrique
сущ.стр. объёмное вибрирование (par table vibrante)Французско-русский универсальный словарь > vibration volumétrique
См. также в других словарях:
Table vibrante — ● Table vibrante machine servant surtout en préfabrication pour la mise en place du béton dans les moules qui sont fixés à une table comportant des vibrateurs … Encyclopédie Universelle
Table vibrante — La table vibrante est une installation industrielle, posée ou suspendue, qui permet la réalisation de divers processus industriels. Elle a notamment pour fonction le tamisage, la répartition, ou encore le compactage (poudres) et le tassage de… … Wikipédia en Français
table vibrante — vibrostendas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vibration table vok. Rütteltisch, m rus. вибрационный стенд, m; вибростенд, m pranc. table vibrante, f … Radioelektronikos terminų žodynas
table — [ tabl ] n. f. • 1050; var. taule XIIIe (→ tôle); lat. tabula « planche, tablette » I ♦ Objet formé essentiellement d une surface plane horizontale, généralement supportée par un pied, des pieds, sur lequel on peut poser des objets. 1 ♦ Surface… … Encyclopédie Universelle
vibration table — vibrostendas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vibration table vok. Rütteltisch, m rus. вибрационный стенд, m; вибростенд, m pranc. table vibrante, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ВИБРОПЛОЩАДКА — стационарная вибрационная установка для уплотнения бетонной смеси (Болгарский язык; Български) виброплощадка; вибрираща площадка (Чешский язык; Čeština) vibrační stůl (Немецкий язык; Deutsch) Rüttelbühne; Rütteltisch (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
виброплощадка — Стационарная вибрационная установка для уплотнения бетонной смеси [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN vibrating tablevibratory table DE… … Справочник технического переводчика
Calcul Automatique — On nomme calcul automatique le fait de laisser des calculs se faire sans intervention humaine. Les moyens utilisés ont été ou sont les suivants : calculatrice mécanique règle à calcul simulateur physique, table vibrante, table rhéologique… … Wikipédia en Français
Calcul automatique — On nomme calcul automatique le fait de laisser des calculs se faire sans intervention humaine. Les moyens utilisés ont été ou sont les suivants : calculatrice mécanique règle à calcul simulateur physique, table vibrante, table rhéologique… … Wikipédia en Français
Rütteltisch — vibrostendas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vibration table vok. Rütteltisch, m rus. вибрационный стенд, m; вибростенд, m pranc. table vibrante, f … Radioelektronikos terminų žodynas
vibrostendas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vibration table vok. Rütteltisch, m rus. вибрационный стенд, m; вибростенд, m pranc. table vibrante, f … Radioelektronikos terminų žodynas